Las Dolorosas

 

 

monica i-5640LEste es obra es parte proyecto artístico 1/40,000. Hace alusión a la primera cifra de las 40,000 mil muertes en el país por la guerra contra el narcotráfico. El “uno sobre” hace referencia a la numeración de copias en una serie gráfica. Destaca el pañuelo, el objeto que se utiliza para secarse las lágrimas. Comúnmente usado por las mujeres en ocasiones tristes. De uso común relacionado con la tristeza generada por una perdida.

This project belongs a larger project called 1/40,000. It refers to the deaths in the country caused by the war on drugs. The “one over” refers to the numbering of copies in a graphic string. Stresses the handkerchief, the object used to dry the tears. Commonly used by women sometimes sad. Commonly used related to the sadness caused by a loss.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s